中 文 Русский Контакты Полезные ссылки Сегодня: 1.08.2010
На главную
Новости Посольства
Пресс-релизы
Президент Республики Таджикистан
Министр иностранных дел Республики Таджикистан
Посольство РТ в КНР
Республика Таджикистан
Китайская Народная Республика
Таджикистан и Китай
Спецтемы
Инвестклимат
Консульские вопросы
Фотогалерея
Полезные ссылки
ВНИМАНИЕ: КОНКУРС
Контакты Посольства
Музыка
КУРС ВАЛЮТ

1 USD = 4.44 somoni

1 USD = 6.83 RMB

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ

СПИСОК ПОДРАЗДЕЛОВ

·ЗАКОН Республики Таджикистан об инвестиции

·ЗАКОН Республика Таджикистан о государственной защите и поддержке предпринимательства в Республике Таджикистан

·ЗАКОН Республики Таджикистан о банках и банковской деятельности

·ЗАКОН Республики Таджикистан о товарных знаках и знаках обслуживания

·ЗАКОН Республики Таджикистан о концессиях

·ЗАКОН Республики Таджикистан о страховании

·ЗАКОН Республики Таджикистан О государственной регистрации юридического лица

Партнеры
1 2 3 4

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
«О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ И ЗНАКАХ ОБСЛУЖИВАНИЯ»

 

 ГЛАВА 1. ТОВАРНЫЙ ЗНАК И ЗНАК ОБСЛУЖИВАНИЯ, ИХ ПРАВОВАЯ ОХРАНА

Статья 1. Товарный знак и знак обслуживания
Товарный знак и знак обслуживания (далее - товарный знак) это зарегистрированные в установленном порядке значения, способные соответственно отличать товары и услуги одних юридических лиц или граждан от однородных товаров и услуг (далее - товары) других юридических лиц или граждан.

Статья 2. Правовая охрана товарного знака
1. Правовая охрана товарного знака в Республике Таджикистан осуществляется на основании его регистрации в порядке, установленном настоящим Законом, или в силу международных договоров Республики Таджикистан.
2. Право на товарный знак охраняется государством.
3. Товарный знак может быть зарегистрирован на имя юридического лица, а также гражданина, осуществляющего предпринимательскую деятельность.

Статья 3. Свидетельство на товарный знак
1. На зарегистрированный товарный знак выдается свидетельство.
2. Свидетельство удостоверяет факт регистрации товарного знака, его приоритет, исключительное право владельца на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве, и содержит изображение товарного знака.

Статья 4. Исключительное право на товарный знак
1. Владелец товарного знака имеет исключительное право использовать товарный знак и распоряжаться им, а также право запрещать использование товарного знака другими лицами.
Никто не может использовать охраняемый в Республике Таджикистан товарный знак без разрешения его владельца.
2. Нарушением прав владельца товарного знака признается несанкционированное осуществление действий, предусмотренных пунктом 1 статьи 25 настоящего Закона, а также ввоз, предложение к продаже, продажа и иное введение в хозяйственный оборот товара, обозначенного охраняемым в Республике Таджикистан товарным знаком.

Статья 5. Виды товарных знаков
1. В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации.
2. Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

Статья 6. Абсолютные основания для отказа в регистрации
1. Не допускается регистрация товарных знаков, состоящих только из обозначений:
не обладающих различительными признаками или носящих описательный характер;
представляющих собой государственные гербы, флаги и эмблемы;
официальные названия государств, эмблемы, сокращенные или полные наименования международных межправительственных организаций; официальные контрольные, гарантийные и пробийные клейма, печати, награды, религиозные и другие знаки отличия. Такие обозначения могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный знак, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа или их владельца;
вошедших во всеобщее употребление как обозначения товаров определенного вида;
являющихся общепринятыми символами и терминами;
указывающих на вид, качество, количество, свойства, назначение, ценность товаров, а также на место и время их производства или сбыта.
2. Не допускается регистрация в качестве товарных знаков или их элементов обозначений:
содержащих ложные или способные ввести в заблуждение сведения относительно изготовителя или товара;
противоречащих по своему содержанию общественным интересам, принципам гуманности и морали.

Статья 7. Иные основания для отказа в регистрации
1. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения тождественные или сходные до степени их совмещения:
с товарными знаками, ранее зарегистрированными или заявленными на регистрацию в Республике Таджикистан на имя другого лица в отношении однородных товаров;
с товарными знаками других лиц, охраняемыми без регистрации в силу международных договоров Республики Таджикистан;
с фирменными наименованиями (или их частью), принадлежащими другим лицам, получившим право на эти наименования по ранее поступившим заявкам на товарный знак в отношении международных товаров;
с наименованиями мест нахождения товаров, охраняемыми в Республике Таджикистан, кроме случаев, когда они включены как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего право на использование такого наименования.
2. Не регистрируются в качестве товарных знаков обозначения, воспроизводящие:
промышленные образцы, права, на которые принадлежат в Республике Таджикистан другим лицам;
названия известных в Республике Таджикистан произведений науки, литературы и искусства или цитаты из них, произведения искусства или их фрагменты без согласия обладателя авторского права или соответствующего компетентного органа;
фамилии, имена, псевдонимы и производные от них, портреты и факсимиле известных лиц без согласия таких лиц, их наследников или соответствующего компетентного органа.

Статья 8. Государственная служба по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан
Государственная служба по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан принимает к рассмотрению заявки на регистрацию товарных знаков, проводит по ним экспертизу, выдает свидетельства на товарные знаки, действующие на всей территории Республики Таджикистан, ведет Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан, в пределах своей компетенции осуществляет контроль за соблюдением законодательства по товарным знакам, обобщает практику его применения, разъясняет положения настоящего Закона, оказывает по указанным вопросам методическую помощь и услуги, ведет информационную работу по товарным знакам, осуществляет деятельность, связанную с международной регистрацией товарных знаков.

 

ГЛАВА II. РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНОГО ЗНАКА

Статья 9. Заявка на регистрацию товарного знака
1. Заявка на регистрацию товарного знака (далее - заявка) подается в государственную службу по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан юридическим лицом или гражданином, осуществляющим производство или торговую деятельность.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Государственной службе по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан.
2. Иностранные юридические лица, имеющие постоянное местонахождение в зарубежных странах, или граждане и лица без гражданства, проживающие за пределами Республики Таджикистан (либо их патентные поверенные) ведут в Республике Таджикистан дела, связанные с регистрацией товарных знаков и продлением срока ее действия через своих патентных поверенных в Государственной службе по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан.
3. Заявка должна относиться к одному товарному знаку.
4. Заявка должна содержать:
заявление о регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя, а также его местонахождения или местожительства;
заявляемое обозначение и его описание;
перечень товаров и услуг, для которых испрашивается регистрация товарного знака, сгруппированных по классам Международной классификации товаров и услуг для регистрации товарных знаков.
Заявка предоставляется на государственном, русском или на другом языке.
К заявке должны быть приложены:
документ, утверждающий уплату пошлины в установленном размере, или освобождение от уплаты пошлины либо наличие основания для уменьшения ее размера;
документ, удостоверяющий полномочия патентного поверенного, если заявка подается через патентного поверенного;
устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак, в соответствии со статьей 24 настоящего Закона.
Документы, прилагаемые к заявке, представляются на государственном языке и на русском языке или другом языке. Если эти документы представлены на государственном языке или на другом языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык.
Перевод на русский язык может быть представлен заявителем в течение двух месяцев после поступления в Государственную службу по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан.
6. Требования к документам заявки устанавливаются Государственной службой по охране изобретений и регистрации товарных знаков и знаков обслуживания Республики Таджикистан.

1 2 3 4
Address:No.LA 01-04,Liangmaqiao Diplomatic Compound,Beijing,10060 China
Tel:(0086)10-65322598-314 Fax:(0086)10-65323039
E-mail:tajikistanchina@yahoo.com
地址:北京朝阳区亮马桥外交公寓LA 01-04
电话:(0086)10-65322598-314 传真:(0086)10-65323039 邮编:100600
电子邮箱:tajikistanchina@yahoo.com
1997-2007 塔吉克斯坦驻华大使馆 版权所有