中 文 Русский Контакты Полезные ссылки Сегодня: 1.08.2010
На главную
Новости Посольства
Пресс-релизы
Президент Республики Таджикистан
Министр иностранных дел Республики Таджикистан
Посольство РТ в КНР
Республика Таджикистан
Китайская Народная Республика
Таджикистан и Китай
Спецтемы
Инвестклимат
Консульские вопросы
Фотогалерея
Полезные ссылки
ВНИМАНИЕ: КОНКУРС
Контакты Посольства
Музыка
КУРС ВАЛЮТ

1 USD = 4.44 somoni

1 USD = 6.83 RMB

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ

СПИСОК ПОДРАЗДЕЛОВ

Справка о стране
Государственная символика
Государственные праздники

Города

Партнеры

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СИМВОЛЫ

Герб

 

Государственный Герб Республики Таджикистан является символом государственного суверенитета Республики Таджикистан.
Государственный Герб Республики Таджикистан представляет собой изображение стилизованной короны и полукруга из семи звезд над ней в лучах солнца, восходящего из-за гор, покрытых снегом и обрамленного венцом, составленным справа из колосьев пшеницы, слева из веток хлопчатника с раскрытыми коробочками. Сверху венец перевит трехполосной лентой, в нижнем секторе помещена раскрытая книга на подставке.
В цветном изображении Государственного Герба Республики Таджикистан корона, солнце, горы, колосья, книга и подставка - золотые; стебли и листья хлопчатника зеленые, полосы на лентах красная, белая и зеленая; обложка книги красная.
Право пользования изображением Государственного Герба Республики Таджикистан предприятиями, учреждениями и организациями может быть дано только Правительством Республики Таджикистан.
Лица, виновные в надругательстве над Государственном Гербом Республики Таджикистан, несут ответственность в соответствии с законом Республики Таджикистан.

 

Флаг

 

Государственный Флаг Республики Таджикистан является символом государственного суверенитета Республики Таджикистан.
Государственный Флаг Республики Таджикистан представляет собой прямоугольное полотнище, на котором нанесены три горизонтально расположенных цветных полос: верхней полосы красного цвета и равной ей по ширине нижней полосы зеленого цвета; средней, белой полосы, составляющей полторы ширины цветных полос. На белой полосе на расстоянии половины длины полотнищ от древка изображены золотом стилизованная корона полукруга из семи звезд над ней. Отношение общей ширины флага к его длине 1:2.
Корона и звезды вписываются в прямоугольник, стороны которого по вертикали составляют 0.8, а по горизонтали 1.0 ширины белой полосы. Пятиконечные звезды вписываются в окружности диаметром 0.15 и располагаются по дуге радиусом 0.5 ширины белой полосы.
Корона высотой 0.55 ширины белой полосы прогибается в основании по дуге радиусом 1.2 ширины белой полосы. Четыре дугообразных элемента, формирующие верх короны, венчаются в центре частью круга диаметром 02 ширины белой полосы.
Лица, виновные в надругательстве над Государственным Флагом Республики Таджикистан, несут ответственность в соответствии с законом Республики Таджикистан.

 

Гимн

Национальный Гимн Республики Таджикистан - как символ государственности суверенного, демократического, правового и унитарного государства, является выразителем незыблемости дружбы и братства всех народов и национальностей страны.
Священной обязанностью каждого гражданина является достойное уважение Закона о Национальном Гимне Республики Таджикистан.
Текст Национального Гимна Таджикистана должен быть точным, соответствовать словам и музыке, исполняется в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О Национальном Гимне Республики Таджикистан".
При исполнении Государственного Гимна Республики Таджикистан участники массового мероприятия слушают его стоя.
Лица, виновные в оскорблении Национального Гимна Республики Таджикистан и его нарушении, привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

Текст государственного гимна Республики Таджикистан
Слова Гулназара Келди
Музыка Сулаймона Юдакова

Диёри арманди мо,
Ба бахти мо сари азизи ту баланд бод,
Саодати ту, давлати ту бегазанд бод.
Зи дурии замонао расидаем,
Ба зери парчами ту саф кашидаем, кашидаем.
Зинда бош эй Ватан,
Тоикистони озоди ман!
Барои нангу номи мо
Ту аз умеди рафтагони мо нишона,
Ту бари ворисон аони овидона,
Хазон намерасад ба навбаори ту,
Ки мазраи вафо бувад канори ту, канори ту.
Зинда бош эй Ватан,
Тоикистони озоди ман!
Ту модари ягона,
Баои ту бувад баои хонадони мо,
Мароми ту бувад мароми исму они мо,
Зи ту саодати абад насиби мост,
Ту астиву ама аон абиби мост, абиби мост,

Зинда бош эй Ватан,
Тоикистони озоди ман!

Address:No.LA 01-04,Liangmaqiao Diplomatic Compound,Beijing,10060 China
Tel:(0086)10-65322598-314 Fax:(0086)10-65323039
E-mail:tajikistanchina@yahoo.com
地址:北京朝阳区亮马桥外交公寓LA 01-04
电话:(0086)10-65322598-314 传真:(0086)10-65323039 邮编:100600
电子邮箱:tajikistanchina@yahoo.com
1997-2007 塔吉克斯坦驻华大使馆 版权所有