1 USD = 4.44 somoni

1 USD = 6.83 RMB

Встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Таджикистан в КНР Рашида Алимова с представителями средств массовой информации, аккредитованными в Пекине
7 сентября 2007 года, 10.30 час.

РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН:
16 ЛЕТ ПО ПУТИ НЕЗАВИСИМОСТИ

9 сентября 1991 года Республика Таджикистан обрела независимость. За истекший период в стране сформировалась закрепленная Конституцией демократическая политическая система, утвердились структура, нормы и механизмы независимого национального государства. В условиях мира и стабильности Таджикистан уверенно продолжает  продвигаться вперёд, к новым горизонтам демократического светского правового государства.

Экономика
В своем Послании Маджлиси Оли Республики Таджикистан (Парламенту) от 30 апреля 2007 года Президент Эмомали Рахмон подчеркнул, что «главной особенностью нового этапа является обеспечение устойчивого социально-экономического развития страны на основе формирования современной и конкурентоспособной рыночной экономики» . Правительство Республики Таджикистан, осуществляя курс на  реформирование всех секторов экономики, открывая путь для беспрепятственного развития рыночных отношений и учитывая Цели Развития Тысячелетия, разработало Национальную Стратегию развития Республики Таджикистан на период до 2015 года и Стратегию снижения уровня бедности на 2007-2009 годы. Все эти меры, а также решение социальных проблем посредством устойчивого экономического развития позволили создать устойчивый фундамент для развития экономики страны, укрепления государственных устоев и достижений независимости.
Благодаря осуществленным мерам, ежегодные  темпы экономического роста составили в последние 4 года в среднем 8%. Заметно снизился уровень бедности. С 1999 по 2003 годы число бедных сократилось с 83% до 64%, а на конец 2006 года их численность составила 56%. К 2006 году была в основном решена проблема голода – за прошедший год ни один ребенок не умер от недоедания.
16 лет независимости коренным образом изменили экономику и социальную сферу Таджикистана. В ходе экономических реформ, проведенных при содействии международных финансовых институтов, были созданы основные элементы рыночной инфраструктуры. В «мягкой»  форме были проведены либерализация цен, внешней торговли и валютных операций, а также разгосударствление и приватизация. Продолжается процесс институциональных преобразований, укрепляется законодательная и нормативно-правовая база рыночной экономики. Создана широкая сеть негосударственных финансовых институтов и коммерческих банков, осуществляющих свою деятельность по международным правилам.
Принятые меры по обеспечению макроэкономической стабилизации позволили обуздать высокие темпы инфляции и поставить ее под контроль, снизить дефицит бюджета с 30% до 0,5 % к ВВП.
Стабильный политический курс и прогнозируемый экономический климат в совокупности с проводимыми реформами дали ожидаемые позитивные результаты. Совокупный ВВП за период с 1997 по 2006 годы составил около 55%. За 2006 год ВВП вырос на 7,2%. Производство ВВП до конца 2007 года достигнет более $3,5 млрд. В первом полугодии реальный рост производства ВВП составил 7,3%. Для достижения целей Стратегии снижения уровня бедности поставлена задача до конца 2009 года средний годовой темп роста валового внутреннего продукта (ВВП)  сохранить на уровне не менее 7%. При этом, объем капитального финансирования увеличить до 20% от ВВП. Показатели денежной массы довести до 15% от ВВП, а расходную часть государственного бюджета – до 21% от ВВП. Ожидается, что доля частного сектора возрастет с 45% в 2005 году, до 55% в конце 2009 года.

         Инвестиции
Либерализация внешней торговли, создание баланса между защитой национальных интересов и развитие сотрудничества с зарубежными партнерами, а также с международными финансовыми и экономическими институтами  дали хороший импульс развитию межгосударственных экономических связей. Привлекательный инвестиционный климат позволил привлечь в экономику страну внешний капитал. За последние пять лет утроилось число совместных предприятий, а также компаний со 100% иностранным капиталом.
Начиная с 2003 года, в стране реализуются масштабные инвестиционные проекты, имеющие  общенациональное и региональное значение. Набирает темпы строительство ряда гидроэлектростанций, дорог, мостов и туннелей. В настоящее время в Таджикистане осуществляется 51 крупный государственный инвестиционный проект в различных сферах экономики на общую сумму 1 млрд. 358 млн. долларов США. Из этих средств 89,6% - зарубежные инвестиции. Из остальных средств 140 млн. долларов США составляет грантовая поддержка, и 102 млн. долларов США - доля правительства РТ.
Наблюдается увеличение притока иностранных инвестиций в различные отрасли экономики. В 2006 году за счет всех источников в Таджикистан поступило инвестиций на сумму более $ 650 млн., из которых $ 400 млн. составили прямые инвестиции. Это в 7 раз больше, чем в 2005 году. За семь месяцев 2007 года объем прямых инвестиций в экономику Таджикистана составил $600 млн. В настоящее время на территории страны реализуется инвестпроекты на общую сумму $2 млрд., включая все виды капиталовложений, в том числе государственные, госкредиты, зарубежные и отечественные инвестиции. В первом квартале 2007 года в Таджикистане были зарегистрированы 20 новых предприятий с участием иностранного капитала. Их совокупный  уставной фонд составил свыше $15,5 млн., что на $5 млн. больше по сравнению с аналогичным периодом 2006 года.

Внешнеторговый оборот:
Развитие внешних торгово-экономических отношений Республики Таджикистан имеет динамичный характер. Внешнеторговый оборот Таджикистана в 2006 году составил $3,2 млрд., что на 39,4% или на $882,8 млн. больше по сравнению с 2005 г. Этот показатель за семь месяцев 2007 года составил $2 млрд. 120,9 млн., что на $393 млн. или  22,7% больше аналогичного периода  прошлого года.
Таджикистан имеет внешнеторговые отношения с 88 странами мира. В первом полугодии 2007 года к внешним торговым партнерам добавились Босния и Гецеговина, Гонконг и Сейшельские острова. Основными торговыми партнерами Таджикистана во внешнеторговом обороте являются Россия- $410,3 млн., Нидерланды - $398,3 млн., Китай - $323 млн. (рост 105% по сравнению с 2005 годом; за семь месяцев 2007 г. объем товарооборота составил $202 млн., рост 35,9%), Турция - $296,9 млн., Казахстан - $200,4 млн., Узбекистан - $188,3 млн.

Промышленность:
Очевидные изменения произошли в промышленной и сельскохозяйственной отраслях, которые испытывали огромные трудности. В настоящее время продуман ряд мер, призванных обеспечить развитие этих отраслей на основе модернизации структуры производства внедрения современных технологий, производства товаров и переработки сырья, чтобы обеспечить продовольственную независимость страны.
В 2006 году промышленный рост составил 104,9%. Объем производства промышленных товаров по сравнению с 2005 года, без учета показателей Таджикского алюминиевого завода,  увеличился на $19,5 млн. (рост 102,7%). В 2006 году из 697 промышленных предприятий, существующих в стране, 424 предприятия произвели промышленных товаров на 60,8% больше, чем в 2005 году. За 7 месяцев 2007 года предприятиями Таджикистана произведено продукции на общую сумму $850 млн. По сравнению с аналогичным периодом 2006 года индекс объема  производства промышленной продукции составил 108,6%.  Предприятиями сельского хозяйства и охраны окружающей среды в течение семи месяцев 2007 года выработано  промышленной продукции на сумму $75 млн., что превышает объем  прошлого года на 21,2%.

Общенациональные проекты:
По инициативе Президента Эмомали Рахмона были развернуты работы над крупными общенациональными проектами. Важнейшими объектами стали строительство ГЭС «Сангтуда -2» (с Ираном), завершение первого этапа строительства ГЭС «Сангтуда 1» (с Россией). Завершены основные работы на автомобильном туннеле «Истиклол» (с Ираном), а также вторая фаза модернизации автомобильной дороги Душанбе-Саритош. Открыт 3-ий мост, связывающий Таджикистан и Афганистан через реку Вахш, длиной 672 метра с пропускной способностью 1000 автомобилей в сутки. Мост построен при поддержке США. Целый ряд общенациональных проектов осуществляется при поддержке Правительства Китайской Народной Республики.

Гуманитарная сфера:
«Решающую роль в развитии каждой страны играет человеческий фактор,- отмечает Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, - «так как именно просвещенные, любящие свою Родину люди, высококвалифицированные специалисты являются двигателем на пути внедрения технических, технологических и социальных достижений на пути обеспечения высокого культурного и духовного уровня общества». Начиная с 2000 года, почти половина бюджета страны направляется в социальную сферу, на развитие образования и здравоохранения.
Общий объем капиталовложений, направленных в 2000 году из госбюджета для развития сферы образования составил $12,3 млн. В 2006 году эта сумма выросла в 8,5 раза и достигла $98,8 млн. В 1992-1993 учебном году в Таджикистане функционировало 3320 общеобразовательных школ. В настоящее время их число достигло 3910. Число учащихся в них возросло  на 400 тысяч, достигнув 1 миллиона 700 тысяч человек. Сейчас в стране функционируют также 76 гимназий и 55 лицеев, в которых обучаются 55 тысяч одаренных учащихся. За годы независимости было создано 25 новых университетов и институтов, и сегодня число высших учебных заведений достигло 38. В них обучаются 123 тысячи студентов, что больше по сравнению с 1991 годом на 53 тысячи, то есть в два раза.

Борьба с «тремя злами» и незаконным оборотом наркотиков:
В целях обеспечения безопасности и стабильности в обществе и регионе Центральной Азии Таджикистан ведет решительную борьбу с современными вызовами – терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, незаконным оборотом наркотиков, торговлей людьми и другими проявлениями транснациональной преступности. Являясь лидером в борьбе с наркотической угрозой, исходящей с территории соседнего Афганистана, Таджикистан выступает в качестве буфера для Центральной Азии и Европы. Так, в первом полугодии 2007 года сотрудниками Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан было пресечено 59 фактов незаконного оборота наркотических и психотропных веществ. Изъято 521 кг 618 гр. наркотиков, из которых 185 кг. 502 гр. составляет героин.

Сотрудничество Республики Таджикистан
с Китайской Народной Республикой

В январе 2007 года исполнилось 15 лет со дня установления дипломатических отношений между Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой. Отношения с великим восточным соседом изначально являлись приоритетным направлением  внешней политики независимого Таджикистана. Народы двух соседних государств имеют глубокие исторические связи, общие культурные и политические ценности, которые выступают важной предпосылкой для развертывания многопланового сотрудничества между двумя странами.  У обеих стран есть общее видение долгосрочного экономического и политического партнерства, обеспечивающего развитие и процветание соседних народов.
Благодаря усилиям лидеров двух государств, таджикско-китайские отношения представляют собой отлаженный и динамично развивающийся комплекс всестороннего сотрудничества и стратегического партнерства.
Годы после установления дипломатических связей между Таджикистаном и Китаем насыщены созданием солидной договорно-правовой базы двусторонних отношений, регулярными встречами и переговорами по самым актуальным вопросам двустороннего и многостороннего сотрудничества на высшем, высоком и деловом уровнях. Договорно-правовая база двусторонних отношений, насчитывающая свыше 100 юридических документов, регулирует отношения и создает новые возможности для развития взаимовыгодного сотрудничества соседних государств на всех направлениях.
Государственный визит Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона в Китайскую Народную Республику в январе 2007 года открыл новую эпоху в таджикско-китайских отношениях. Визит, по сути, вывел отношения добрососедства, дружбы и стратегического партнерства двух стран на качественно новый уровень, о чем свидетельствует подписание Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между двумя странами.
Договор, по сути, является базовым, основополагающим документом двусторонних отношений  между Таджикистаном и КНР.
Примечательным событием явилось то, что высшие законодательные органы двух государств, исходя из актуальности развития всестороннего сотрудничества и стратегического партнерства,  почти одновременно (разница в один день) ратифицировали Договор (Постановление Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 28 июня 2007 года, № 178 и Постановление 27-ой сессии ПК ВСНП КНР от 29 июня 2007 года). Тем самим документ обрел законную юридическую силу. Синхронность ратификации является подтверждением того, что обе страны придают реализации положений Договора особое значение.
Договор затрагивает различные сферы двустороннего сотрудничества в политической, военной, экономической, торговой и культурно-образовательной областях. В отличие от ранее подписанных политических документов, Договор как политическая платформа двусторонних таджикско-китайских отношений, имеет долгосрочный характер и будет действовать в течение 25 лет  с правом продления срока на последующие пятилетние периоды. Договор, как политико-правовой документ, определяет приоритетные направления долгосрочного сотрудничества Республики Таджикистан с КНР. Выражая волеизъявление таджикского и китайского  народов, Договор будет  служит той новой правовой основой, на которой в дальнейшем будут базироваться межгосударственные таджикско-китайские отношения во всех сферах.  Вопросы реализации заложенного в нем потенциала стали предметом обсуждения глав государств Таджикистана и Китая Эмомали Рахмона и Ху Цзиньтао в Бишкеке 15 августа сего года в рамках встречи глав государств-членов ШОС.
Таджикско - китайские торгово - экономические отношения развиваются по нарастающей. Реализуемые при финансовой и технической поддержке Правительства Китая стратегически важные общенациональные проекты на территории Республики Таджикистан знаменуют собой начало качественно нового этапа в нашем двустороннем многоплановом сотрудничестве.
Такие общенациональные проекты, как реконструкция автомагистрали Душанбе-Чанак, строительство туннеля «Шахристан» протяженностью 6300 метров с селезащитными объектами, строительство линий электропередач «Юг-Север» и «Лолазор-Хатлон», автомобильного туннеля «Шар-Шар» и другие считаются самыми крупными в Центральной Азии и осуществляются при поддержке Правительства КНР и участии китайских специалистов.
На стадии изучения сторон находятся проекты реабилитации автодороги Вахдат-Куляб-Хорог-Кульма-Каракорум, протяженностью 782 км., разработки угольных месторождений, строительства тепловых электростанций на угольном топливе и др. В целом в Таджикистане реализуются свыше 50 таджикско-китайских совместных проекта, действуют более 40 предприятий с участием китайского капитала. Китай занимает первое место по количеству открытых совместных предприятий в Таджикистане. Только в первом квартале текущего года было открыто 6 совместных предприятий.
Китай прочно входит в лидирующую пятерку внешнеторговых партнеров Таджикистана. За последние пять лет объем товарооборота между нашими странами возрос в 25 пять раз. Товарооборот между Республикой Таджикистан и КНР в 2006 году достиг новой рекордной отметки в $ 323 млн. (рост 105% по сравнению с 2005 годом). При этом экспорт составил $ 305 млн. (рост 112,7%), а импорт - $18 млн. (рост 26,8 %). За семь месяцев 2007 года динамика роста двустороннего товарооборота сохранилась, и он достиг $ 202 млн. (рост 35,9%).
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон предложил подготовить Программу сотрудничества в сфере экономики и торговли, рассчитанную до 2015 года.В Программу могли бы войти согласованные обеими сторонами крупные проекты общенационального значения, в том числе связанные с совместным освоением гидроэнергоресурсов Таджикистана, месторождений редких и благородных металлов, проведения на территории страны геолого-минералогической разведки, строительства совместных текстильных и других промышленных предприятий. Многообещающим является открытие весной этого года в Душанбе офиса Государственного Банка развития Китая для экспертной оценки предлагаемых проектов. Ожидается, что к их реализации будет привлекаться и частный сектор Китая

Перспективы таджикско - китайского сотрудничества обнадеживающие. Одной из таких сфер сотрудничества является туризм. В марте текущего года открылся новый авиамаршрут Урумчи-Худжанд. Сейчас в неделю два авиарейса соединяют Урумчи и Душанбе. Пассажиропоток в обе стороны растет. За 8 месяцев текущего года консульская служба Посольства Таджикистана выдала свыше трех тысяч виз, что в 6 раз превышает их число за весь 2005 год. Это наглядное свидетельство того, что китайские туристы и деловые люди открывают для себя Таджикистан, равно как и граждане нашей страны - Китай.
Весьма перспективным направлением сотрудничества двух стран является совместное освоение полезных ископаемых. Таджикистан приветствует интерес китайских компаний к совместной разработке месторождений золота и серебра, угля и редких металлов.
У обеих сторон есть заинтересованность в налаживании и развитии сотрудничества в сфере сельского хозяйства. Успехи и достижения китайских фермеров известны во всех уголках земного шара. Нам есть чему поучиться у китайских фермеров, а им есть чем поделиться с таджикскими дехканами. Тем более, что две трети населения Таджикистана проживает в сельской местности.
Важным компонентом торгово-экономических отношений двух стран является приграничная торговля. Третий год успешно функционирует контрольно-пропускной пункт Кульма-Карасу. Из года в год растет объем товарооборота и пассажиропоток через него. Постепенно совершенствуется инфраструктура в районе КПП. В 2006 году товарооборот между Таджикистаном и Китаем через таможенный пост «Кульма»  составил более $4 млн. 250 тысяч. При этом  следует иметь в виду, что трасса функционирует по 15 дней в месяц в летне-осенний период. Сейчас рассматривается вопрос о дальнейшей оптимизации режима и графика его работы. Все это создает необходимые условия для организации приграничной торговли. 

Стратегическое партнерство Республики Таджикистан и Китайской Народной Республики и в будущем будет поступательно развиваться, расширяя многоплановое сотрудничество и подтверждая незыблемость принципов добрососедства, дружбы, равноправия и взаимопонимания.